Onderweg

Lange autorit vandaag.
Dit was ergens langs de A2.

Somewhere along the highway.

Fantasie op vrijdag

Even geen zin/tijd/inspiratie voor een tekeningetje, dus ik dacht: ik plak gewoon een paar (bloem)blaadjes in (klaproosblaadje was al snel niet meer zo mooi rood als toen ik het plukte) en opeens veranderden die blaadjes in een luchtballon. Ik weet ook niet hoe het gebeurde...

Didn't feel like drawing, so I thought I would just paste in a few leaves. Then, suddenly, they turned into a hot-air balloon. No idea how this happened...

Tekencursus dag 3

'Bootcamp'-tekenen is alweer voorbij...
Maar geen nood als je het gemist hebt! We gaan in augustus opnieuw een beginners-tekencursus van 3 dagen aanbieden in Nuth. Dan worden het geen drie aaneengesloten dagen, maar losse data in overleg met de deelnemers. En er zijn zelfs al geluiden gehoord over een mogelijke vervolgcursus...
Interesse om mee te doen? Mail mij: tineke[at]hetatelier.org.

Drawing 'bootcamp' is history already...
However, there will be a new beginners-course soon!

Tekencursus dag 2

De tweede dag van ons teken-‘bootcamp’ (haha, zo ga ik het de volgende keer noemen, met dank aan Ineke voor het idee) was weer erg gezellig en productief.
Nog maar één dag te gaan, wat gaat dat snel!

The second day of our drawing‘bootcamp’ once more was fun and productive. 
Only one more day to go. Time flies!

Tekencursus dag 1

De eerste dag van de driedaagse tekencursus in Nuth.
Mijn gebreide mini-lama uit Peru was een geduldig model!

First day of the three-day drawing-course I'm giving in Nuth. 
My knitted Peruvian llama was a patient model!

Juli-plannen

En opeens is het juli! Sinds gisteren al...
Dat betekent dat er weer een nieuw blog-plan moet komen.
Juli wordt voor mij echt de maand van de cursussen: vanaf morgen geef ik een driedaagse tekencursus in Nuth, volgende week de cursus 'Schetsen met Tekst' bij BiblioNova in Sittard (tenminste, als er genoeg aanmeldingen komen... nog eentje nodig... meld je aan: www.biblionova.nl, klik op Activiteitenkalender, dan op 9 juli voor alle info... we hebben de inschrijftermijn verlengd tot a.s. woensdag!).
Waar was ik? O ja, de cursussen in juli. En van 17 t/m 20 juli geef ik een tekencursus in Tétaigne (daarvoor kun je je ook nog aanmelden!).
Elke dag 'een schetsje' dus, lijkt mij passend (en hopelijk haalbaar) deze maand.
En vandaag het 'Zondags zelfportret. Hoewel het maandag is. Nou ja, komt wel weer goed ;-)

July will be a busy month of creative (drawing) courses for me! So the plan for this month is to make a little sketch every day. And today I have the 'Sunday Self-portrait' for you. On monday. Oh well...

Kunstmarkt in Born

Op de kunstmarkt in Kasteelpark Born zondag, was ik van plan nu eens wat meer foto's te maken. Maar nét op het drukste moment, hield de batterij van mijn camera ermee op... Gelukkig was er nog iemand anders met een werkende camera (Esther, bedankt)!
Je kunt je volgende week zondag nog laten portretteren. Dan zitten we weer bij Brouwerij De Fontein, Ondergenhousweg 15 in Stein (van 12.00 - 17.00 uur).

Another art-market and this time I wanted to take lots of pictures. Unfortunately, at the busiest moment, my camera stopped working (battery dead). Esther, thanks for your pictures!
Next Sunday there is another chance to have your portrait drawn by one of us. We are at Brouwerij De Fontein in Stein between 12.00 and 17.00 hours.