donderdag 29 februari 2024

Februari

De tweede illustratie in mijn serie van maandelijkse collages is af:
collage en mixed media op stevig aquarelpapier, formaat ±30x45 cm.

Today I finished the second illustration in my series of monthly collages:
mixed media on heavy watercolor paper, size ±30x45 cm.  


 

woensdag 28 februari 2024

Thoughts

Een werkje van alweer een paar jaar geleden – getiteld ‘Thoughts’ – nu netjes afgewerkt met een mooi laagje beschermende vernis (satijnglans) en voorzien van een ophanghaakje. Dit is opnieuw een mixed media werk: collage van papier en stukjes schilderslinnen, gecombineerd met acrylverf en diverse inkten. Formaat: 20x20 cm op 9 millimeter dik mdf. Prijs: 65 euro (excl. verzending).

I made this work – with the title ‘Thoughts’ – a few years ago, but recently finished it with satin varnish and a little hook on the back. Mixed media with collage, acrylics and various inks, glued on mdf. Size: 20x20 cm. Price: 65 euros (excl. shipping).



dinsdag 27 februari 2024

Meer mini

Kan het nog meer mini? Jazeker! Deze twee kleine kunstwerkjes meten allebei 10x10 cm. Het zijn mixed-media collages: o.a. restant-papiertjes, karton, inkten en acrylverf op 9 mm mdf gelijmd, afgewerkt met satijnglans vernis aan de voorkant en een ophanghaakje aan de achterkant. Prijs: € 27,50 per stuk of € 50,- samen (exclusief verzendkosten). 

Yes, the miniatures come even smaller: these two are both 10x10 cm. Mixed media collages on 9 mm mdf. Price: € 27,50 each or € 50,- together (excl. shipping).





maandag 26 februari 2024

Miniatuurlandschap

Verder in de serie beschikbare kunstwerkjes die voor een vriendelijk bedrag bij mij te koop zijn: miniatuurlandschap in mixed media (o.a. collage en acrylverf) op 18 mm dik mdf, afgewerkt met satijnglans vernis aan de voorkant en een ophanghaakje aan de achterkant. Formaat: 15 x 15 cm. Prijs: 45 euro (exclusief verzendkosten). 

Another miniature in my series of affordable art: mixed media on 18 mm mdf, varnished and with a little hook on the back. Size: 15 x 15 cm. Price: 45 euros (excl. shipping).



zondag 25 februari 2024

U

Anders dan bij de vorige paar letters van het Alfabet-project, kon ik deze week voor de letter U in het begin niet veel meer verzinnen dan ‘ui’ en ‘uitstapjes’. Ik leed duidelijk aan uitstelgedrag en verzon allerlei uitvluchten om maar niet te hoeven beginnen aan de illustratie voor deze week. Het lijkt wel steeds moeilijker te worden om iets te creëren, hoe verder ik vorder in het alfabet. Op vrijdag noemde iemand het woord ‘uitdaging’ en toen kreeg ik een idee: ik besloot om tot de dag van de deadline te wachten, deze middag dus, en mezelf dan met een timer een uur de tijd te geven om iets te maken. Misschien dat een beperkte tijdsduur en een gevoel van urgentie ervoor zouden zorgen dat het toch nog goed kwam. Ik experimenteerde met het uitvloeien van inkt op nat papier en het weer uitvegen van geschilderde penseelstreken, allemaal geïnspireerd op woorden die met een U beginnen. Er kwam inderdaad een illustratie af, maar ik ben nog niet enthousiast. Misschien is de illustratie niet ‘uniek’ genoeg en lijkt-ie teveel op dingen die ik al eerder heb gedaan. Ik overweeg nog om misschien iets te proberen met het uitknippen van vormen of het maken van een bijzondere uitsnede uit dit beeld. Komende week is een geplande pauze-week, dus ik vind vast wel ergens nog een uurtje de tijd om te experimenteren met de letter U...

Unlike some of the previous letters for the Alphabet Project, I couldn't think of many words for the letter U this week. I kept pushing it forward in the week and didn't start on the illustration until this afternoon: then I decided to turn this into a challenge for myself and set a timer for one hour to create something – anything – for the letter U. Not particularly happy with the result; maybe it is not ‘unique’ enough to my taste, but as next week is a planned break from the project I should be able to find another hour somewhere to give this another try.



zaterdag 24 februari 2024

Miniatuur tweeluik

In dezelfde stijl als het miniatuur-landschap dat ik gisteren plaatste, maakte ik deze twee. Ze zijn bedoeld als tweeluik, maar kunnen natuurlijk ook los. Materiaal: hergebruikt karton (en klein stukje canvas) met blockprint inkt en acrylverf op 9 mm dik mdf, afgewerkt met acrylmedium en satijnglans vernis aan de voorkant en een ophanghaakje aan de achterkant. Formaat: 15 x 15 cm. Prijs: 45 euro per stuk of 85 euro samen (exclusief verzendkosten).

I made two more miniatures in the same style as the miniature landscape I posted yesterday. They are meant as a diptych, but of course they stand on their own as well. Used materials: cardboard collage with blockprint inks and acrylics on 9 mm mdf, finished with acrylic medium and satin varnish on the front and with a little hook to hang it on the back. Size: 15 x 15 cm. Price: 45 euros a piece or 85 euros together (plus postage).





vrijdag 23 februari 2024

Kunst te koop

De afgelopen weken heb ik diverse kleine (en een paar grotere) kunstwerkjes afgerond en afgewerkt (o.a. gevernist en voorzien van een ophangsysteem). Het miniatuurtje (15x15 cm) hieronder is intussen al naar een nieuwe eigenaar verhuisd, maar er is nog meer! In de komende week zal ik hier regelmatig een paar werkjes plaatsen die beschikbaar zijn.

I have been finishing quite a few (small) works lately. The miniature below has already moved to its new owner, but there is more! In the coming week I will publish some available artwork on this blog.