Welkom in mijn schetsdagboek!
Ik ben altijd op zoek naar nieuwe, interessante en uitdagende materialen om mee te werken en al heel lang wilde ik eens proberen hoe het zou zijn om te schilderen met een raamwisser. Dus ben ik dat maar gewoon gaan doen (en het is erg leuk, kan ik nu zeggen)!
I'm always looking for new, interesting and challenging materials to work with, and I've wanted to try and paint with a squeegee for a long time. So I did just that and now I can say it was a lot of fun!
Nog één laagje vernis en dan is deze collage klaar: ‘Escaping the grid’. Acrylverf en collage (papier en karton) op 9 mm dik mdf, formaat 65 x 35 cm. Prijs: 325 euro (zonder lijst).
One more layer of varnish and this collage will be finished: ‘Escaping the grid’. Acrylic paint and collage (paper and cardboard) on 9 mm mdf, size 65 x 35 cm. Price: 325 euro's (without frame).
Dit zijn de ‘drukwerk rasters’ waar ik nu mee bezig ben: afdrukken van noppenfolie en een stuk karton met ronde gaten erin (afdankertje uit de supermarkt).
These are the ‘printing grids’ I'm working with now: prints of bubble wrap and a piece of cardboard with round holes in it (from the rubbish pile in the supermarket).
Behalve met structuren, ben ik ook aan het experimenteren met kleuren. In dit geval met de vier basiskleuren die normaal gesproken gebruikt worden in full color drukwerk: geel, magenta, cyaan en zwart. Door het afdrukken van plastic noppenfolie, heeft dit ook wel iets weg van drukwerk met een extreem grof raster, zie ik nu.
Besides experiments with structures, I'm also experimenting with different color combinations. Here I worked with the four basic colors normally used in full color printing: yellow, magenta, cyan, and black. I made prints of bubblewrap and it does look a bit like print with extreme large grid points.
Druk bezig met het voorbereiden van een serie nieuwe panelen. Er ontstaan nu al interessante structuren; hopelijk vertellen die mij in de loop der tijd hoe ik verder moet. Meestal groeit dat vanzelf, dus voorlopig laat ik het maar even gebeuren.
Busy preparing new panels. Interesting structures are already starting to emerge; hopefully they will tell me how to move on eventually. Usually this comes with time as an organic process, so I'm just going to let things happen for now.
Wat een cadeautje, dit heerlijke lenteweer! Ik heb mijn atelier tijdelijk naar het dakterras verhuisd en heb lekker buiten kunnen werken aan het prepareren van een nieuwe reeks panelen.
The wonderful spring weather feels like a present! I've moved my studio up on the roof terrace temporarily, so I was able to work outside on preparing some new panels.
Afgelopen weekend volgde ik een workshop die verder niets met beeldende kunst te maken had, maar die wel gedeeltelijk plaatsvond in een schildersatelier. De restanten van het schilderwerk dat daar ooit gemaakt was, waren door het hele atelier zichtbaar: op stoelen en tafels, op de vloer en op schilderplanken; overal waren de resten te vinden van creatieve uitspattingen. En juist deze achtergebleven sporen van werk vond ik dan weer heel inspirerend. Het zouden zomaar kunstwerken op zich kunnen zijn, of misschien het begin van weer iets nieuws.
Last weekend I attended a workshop that had nothing to do with visual arts, but part of it took place in a painting studio. Remains of the work were visible throughout the whole space: on chairs and tables, on the floor and on easel backgrounds; dried-up paint could be found everywhere. And exactly these traces of work that were left behind inspired me somehow. They could be works of art in themselves, or a starting point for something new.
