woensdag 18 september 2013

O ja: zelfportretten!

Ik was al bijna vergeten dat ik weer Zondagse Zelfportretten zou plaatsen hier...
Wel gemaakt hoor, zelfs ook nog een Maandags-, Dinsdags- en Woensdags-zelfportret!
Dus hier zijn ze :-D

Sunday-, Monday-, Tuesday- and Wednesday Self-portraits :-D





vrijdag 13 september 2013

Opdracht

Ik ben bezig geweest met een tekening in opdracht, waarvan ik voorlopig niet meer kan laten zien dan dit. Wel kan ik zeggen dat het leuk is geworden :-)

I have been busy with a drawing in commission, of which for now I can show you no more than this...




dinsdag 10 september 2013

Oeps...

... Zondags Zelfportret vergeten! Dan maar een zelfportret op maandag (hier geplaatst op dinsdag...).

Oops, forgot the Sunday Self-portrait! So here is one from Monday (published on Tuesday...),


zaterdag 7 september 2013

Schots Weekend

Het Schots Weekend in Bilzen (België) is in volle gang. Ik was er gisteravond om te kijken (en vooral te luisteren natuurlijk!) naar trekzakspeelster Sharon Shannon en haar band. Natuurlijk kon ik het niet laten om ook even een tekeningetje te maken.

The Scottish Weekend in Bilzen (Belgium) is going on right now. I was there yesterday evening to listen to Sharon Shannon and her band. And of course I couldn't resist the urge to draw a quick impression.



Thuis ingekleurd:
Coloured it in at home:


donderdag 5 september 2013

Portretten

Enkele snelle (3 minuten) portretten die ik vandaag tekende.
Some fast (3 minutes) portraits I did today.






En een paar langzamere (haha: 5 minuten).
And a couple of slower ones (5 minutes).



zondag 1 september 2013

Fanfare en Zondags Zelfportret

Vandaag was het eerste officiële optreden van Mardi Matin (Ronald Hanoulle op gitaar en ik op trekharmonica!) te zien en te horen tijdens de Open Kerkendag in Maasmechelen (België). Verder waren er optredens van het koor Berk en Brem, de Tevona-band en de fanfare Sint-Cecilia. Ik maakte na ons eigen optreden een paar snelle schetsen van de fanfare.

Today was the first official appearance of Mardi Matin (Ronald Hanoulle on guitar and me on diatonic accordion!) in Maasmechelen (Belgium). After we finished playing, I made some quick sketches of the brass band which also performed there.




En ik heb besloten om vanaf nu het 'Zondags Zelfportret' weer in te voeren. Bij deze.
And as from this month I'm publishing 'Sunday Self-portraits' again!