Structuren schuren

Over een groot gedeelte van mijn reeks ‘Kunst langs de kust’ (een serie paneeltjes van 30 x 20 cm) ben ik op dit moment tevreden, maar er waren er een paar die ik niet goed vond en ook niet meer beter kreeg. Die heb ik daarom maar even met een schuurmachientje bewerkt om te kijken wat er zou gebeuren. In elk geval vind ik de structuren nu een stuk interessanter, en ik kan nu denk ik ook wel weer verder hiermee.

I felt good about a large part of my series of small (30 x 20 cm) panels ‘Art along the coast’, but some were still not quite right and I couldn't get them any better. So I tried sanding them to see what would happen. The structures became more interesting for sure, and I think I'm able to continue working on these now.

 

Onderweg

Tijdens de expositie in Zierikzee waren er meerdere mensen geïnteresseerd in dit werk: ‘Onderweg’. Het is een combinatie van collage en acrylverf op mdf paneel, formaat 80 x 80 centimeter, en het is nog beschikbaar! Zie de pagina ‘Te koop’ voor dit werk en meer (NB niet al het beschikbare werk staat hier afgebeeld. Heb je interesse in iets anders, aarzel dan niet om contact met mij op te nemen.).

During the exhibition several people were interested in this work: ‘En route’. It is a combination of collage and acrylic paint on mdf panel, size 80 x 80 cm, and still available! Have a look at the ‘For sale’ page on this blog for more!

‘Onderweg’, collage en acrylverf op mdf paneel, formaat 80 x 80 cm.

Tevreden

Mijn kunst ‘road trip & residency’ was wat mij betreft een groot succes; van de serie ‘torens’ is er denk ik nog niet één echt af, maar ik heb zeker een aantal mooie beginnetjes om mee verder te werken. Bovendien ontstonden er in diezelfde sfeer een paar ongeplande afbeeldingen waar ik ook nog mee verder wil. Daarnaast werkte ik nog aan een serie kleinere panelen met als werktitel ‘kunst langs de kust’. Deze serie begint aardig vorm te krijgen; hierover later meer. Tot slot maakte ik een drietal grote sjabloondrukken op panelen, geïnspireerd op schaduwvlekken en water. Over alledrie deze panelen ben ik voorlopig tevreden en de twee kleinste heb ik vandaag even gefotografeerd in een baklijst om te laten zien hoe dat eruit ziet: zo zijn ze echt af!

My art road trip & residency has been a personal succes; I made a good start on my new series of ‘towers’ and even started on a couple of non-planned panels with the same feel that I can also continue working on. Besides that I also worked on a series of smaller panels ‘art along the coast’. This series is coming along nicely and I will show more of this in a later blog post. Finally I made three larger stencil prints, also on mdf panels, inspired by shadows and water. All three of these I'm happy about for now and I photographed the two smaller ones in a wooden frame to show how this would look.

sjabloondruk, collage, acrylverf op mdf 90 x 50 cm

sjabloondruk, collage, acrylverf op mdf 90 x 50 cm

Laatste kans!

Vanmiddag is de laatste kans om mijn werk van ongeveer de afgelopen drie jaar bij elkaar te zien in één expositie! Open van 12:00 tot 17:00 uur, Burgerweeshuis, Poststraat 45, Zierikzee.

This afternoon is the last chance to see my work of roughly the last three years together in one exhibition! Open from noon until 5 p.m, Burgerweeshuis, Poststraat 45, Zierikzee, The Netherlands.

Ik ben zelf aanwezig in het atelier van het Burgerweeshuis, waar ik werk aan o.a. een serie kleine panelen. Unieke gelegenheid om mij eens aan het werk te zien!

I will be there to work on my series of small panels, so you can see the process!

 

Expositieweekend

Vandaag en morgen is mijn expositie weer open van 12:00 tot 17:00 uur.
Burgerweeshuis, Poststraat 45, Zierikzee, toegang gratis, welkom!

Today and tomorrow my exhibition will be open again from 12 until 5 pm.
Burgerweeshuis, Poststraat 45, Zierikzee (The Netherlands), admission free, welcome!

Details

Vaak kan ik niet stoppen met het fotograferen van details uit mijn panelen-in-bewerking en elke keer veranderen ze weer of ontdek ik weer een ander mooi hoekje. Dit zijn details van de panelen die ik hier gisteren liet zien, op diverse momenten van het werk.

Often I just cannot stop photographing details of my panels-in-progress and every time they change or I discover a new corner that I like. These are details of the panels I showed here yesterday, on various moments of the work.

Sjabloondrukken

Tijdens het expositieweekend werkte ik aan drie nieuwe panelen. Dit keer maakte ik geen collages van afgedrukte dingen, maar ging ik verder op de inspiratie van schaduwen, waar ik vorige week al iets mee deed op klein formaat. Het leek mij leuk om eens sjabloondrukken te maken op wat grotere panelen: de twee eerste meten 90 x 50 centimeter en de laatste is 150 x 50 cm.

During the exhibition weekend I worked on three new panels. This time no collages of printed objects, but a continuation of the shadows that I did on a small size last week. It seemed like a fun experiment to make stencil prints on larger panels: these ones are 90 x 50 cm and 150 x 50 cm.

Wat is er ontstaan?

Wat is er in de afgelopen week allemaal ontstaan tijdens het werken in het Burgerweeshuis Zierikzee? Ik begon met ‘torens bouwen’ op drie grote panelen van 50 x 150 centimeter. Dat zijn de drie collages op de eerste foto; alledrie nog niet af, maar wel lekker op weg. Daarna ging ik verder op drie panelen van 90 x 50 cm, ook met allerlei druksels van objecten die ik had gevonden in o.a. kringloopwinkels. Tijdens het expositie-weekend werkte ik aan drie totaal andere panelen. Die laat ik morgen zien!

What originated during my residency in Burgerweeshuis Zierikzee? I started ‘building towers’ on three large panels of 50 x 150 cm. Those are the three collages on the first picture; not finished, but a good start. Then I continued on three panels of 90 x 50 cm, also with prints of objects I had found in thrift stores. During the exhibition weekend I worked on three totally different panels. Those I will show tomorrow!

Expositie & open atelier

Vanmiddag opnieuw welkom bij mijn expositie en open atelier in het Burgerweeshuis Zierikzee, Poststraat 45. Open van 12 tot 17 uur en gratis toegang!

This afternoon the exhibition and studio in Burgerweeshuis Zierikzee will be open again from noon till 5 p.m. Welcome!

Welkom!

Van harte welkom vandaag en morgen in het Burgerweeshuis Zierikzee! De expositie is beide dagen geopend van 12:00 tot 17:00 uur. Er is voor elk wat wils te zien, te koop en te doen: van ansichtkaarten en miniatuurtjes tot grote panelen, die zelfs hier en daar een dialoog aangaan met de keramiek van Tessa Braat. Bovendien zet ik de deur van het atelier open zodat je mijn werkproces kunt volgen en er zijn workshops: zaterdag 18 juli 14:00 - 15:15 uur monoprint & collage en 15:30 - 16:45 uur sjabloondruk (i.s.m. Theresia Koelewijn).

Adres: Poststraat 45, Zierikzee
www.burgerweeshuiszierikzee.nl
Toegang expositie gratis, workshop 15 euro (aanmelden kan ter plekke).

Exhibition time today and tomorrow in Burgerweeshuis Zierikzee!

keramiek van Tessa Braat

Opbouwen

Tijd om de expositie op te bouwen! Mijn werk wordt tentoongesteld in de gang en in het atelier van het Burgerweeshuis. Bovendien kun je in het atelier zien hoe en waarmee ik werk: er zijn ook enkele ‘werken-in-wording’. En voor de creatievelingen en avontuurlijken zijn er op zaterdagmiddag twee korte workshops te volgen!

Time to build up the exhibition! My work will be on display in the hallway and in the studio of the ‘Burgerweeshuis’. Furthermore it is possible to view my way of working: there are some ‘works-in-progress’ in the studio. Creative and adventurous people can follow a workshop on Saturday!

 

Nieuw

Er ontstaat hier van alles!

Lots of things emerging around here!