donderdag 31 juli 2014

Tekenen op niet-wit papier

Tekenen op papier dat niet wit is, dat was vandaag het thema in de Sittardse tekenclub. Daar zijn heel creatieve dingen uit gekomen: collages op ribbeltjeskarton, een vakantie-herinneringsboekje met een combinatie van foto's en tekeningen op verschillende papiersoorten (waaronder transparant papier!), een mix van een bestaande afbeelding met een eigen tekening, aquarellen op bruin pakpapier en mijn eigen zelfportretjes op bruin en grijs papier.
Verrassende resultaten en ja, het werkt écht anders op papier dat niet wit is!

Our drawing club was working with different kinds of papers today. The idea was to draw on paper that is not white, for a change. And the results were certainly surprising!












zondag 27 juli 2014

Trekzakfestival Enkhuizen

Trekzakfestival in Enkhuizen: een mooie combinatie van muziek en tekenen (en nog goed weer ook)!
Mijn tekeningen zijn nu ook te zien op de website van Gerard Gerritsen. Ook vind je daar enkele filmpjes van het festival.

Accordion festival in Enkhuizen: a fun way to combine music and sketching!





zaterdag 26 juli 2014

Kunst proeven in Stein

Terug in Nederland: genieten van kunst in plaats van Normandische lekkernijen, tijdens de ArtWalk van Galerie KunstProeven in Stein.

Back in The Netherlands enjoying art in stead of French cuisine at the ArtWalk in Stein.



donderdag 24 juli 2014

Op het strand van Fécamp

Een prachtige zonnige laatste vakantiedag! Echt strandweer dus dat betekent een 'Salade Océane' (met garnalen, zalm, mosselen en rosé) op een terrasje langs de boulevard en daarna lekker tekenen op het strand van Fécamp.

A sunny last day of my vacation! That means enjoying a meal along the boulevard and sketching on the beach of Fécamp.





woensdag 23 juli 2014

Saint Valéry-en-Caux

De dag begon wat heiig en fris, dus 'thuis'gebleven in St. Valéry. Na een uitgebreide lunch klaarde de lucht helemaal op en werd het zelfs nog prima strandweer!

The day started a little misty, but after an excellent lunch in St. Valéry the air cleared and it turned out to be a fairly good beach-afternoon!









dinsdag 22 juli 2014

Kustweg naar Étretat

Weer een dagje rondrijden, maar nu de andere kant uit: vanuit St. Valéry-en-Caux naar het zuiden via de kustweg naar Étretat. Galettes, crêpes, cider en strand :-)

Another day of driving around. Direction south this time: along the coast to Étretat.







maandag 21 juli 2014

Dagje Dieppe

Een dagtrip langs de kust van Normandië: van St. Valéry-en-Caux naar Dieppe. Onderweg o.a. koffie met rabarbertaart en uitzicht, gratis MacWifi en heerlijke strandwinkeltjes. Terug in St. Valéry werd de lucht even dreigend donkergrijs, maar gelukkig bleef het daarbij.

A day trip along the coast from St. Valéry-en-Caux to Dieppe.





zondag 20 juli 2014

Vakantie

Ik was een paar dagen in Normandië (Saint Valéry-en-Caux om precies te zijn) voor een korte vakantie: aan zee zitten, tekenen, rondrijden en genieten van Normandische specialiteiten.

A few days of holiday in Normandy (St. Valéry-en-Caux): enjoying the sea, sketching, driving around and tasting local specialties.






zaterdag 19 juli 2014

ArtWalk Stein

Volgend weekend, 26 en 27 juli, is er weer een kunstwandeling in Stein, georganiseerd door Galerie KunstProeven. Op zaterdag 26 juli zal ik in het kader van die happening te vinden zijn bij Brouwerij De Fontein in Stein. Vooral om muziek te maken, maar je kunt er ook o.a. ansichtkaarten, handgemaakte notitieboekjes en tekeningen van mij kopen.

Next weekend there will be another ArtWalk in Stein, organized by Galerie KunstProeven. I will be there on Saturday the 26th, playing music at Brouwerij De Fontein and selling postcards, hand-made notebooks and drawings.


vrijdag 18 juli 2014

Zelfgemaakte schetsboekjes

Iets heel leuks gezien om te tekenen, maar natuurlijk nét geen schetsboek bij je...
Vanaf gisteravond is dat in elk geval voor de deelnemers aan de Sittardse tekenclub geen excuus meer: we zijn de avond begonnen met het zelf inbinden van eenvoudige tekenschriftjes. Zelf aan te passen aan elk (hand)tas- of zakformaat!

My drawing club made their own sketchbooks yesterday. Easy to adapt for every bag or pocket size!





En het enige wat je dan nog nodig hebt om te tekenen is eigenlijk een simpele balpen.
We maakten krabbel-tekeningen met balpen, al dan niet ‘opgeleukt’ met de toevoeging van andere materialen.

An then all you need to sketch is a simple ball-point pen, for example.