Happy landings

Binnenkort sta ik als portrettekenaar op een paar kunstmarkten (hierover later meer!) en als extraatje wilde ik daar o.a. ansichtkaarten gaan verkopen. Vandaag dus begonnen met het maken van die kaarten: monoprints, gecombineerd met linodruk en stempels. Waarom 'Happy landings'? Uhm, misschien een leuk idee om een keer als thuisblijver een kaartje te sturen naar iemand die wél op vakantie gaat, in plaats van andersom? Of gewoon, als vrolijke zomerwens. Happy landings!

Been busy today printing postcards to sell at art-markets.
Happy landings to you all!

Poesie

Aanstaande vrijdag geef ik weer een workshop poesie-albums bij Kunstwinkel Kunstproeven in Stein! Deze workshop gaat gegarandeerd door, maar er zijn nog enkele plaatsen vrij. Dus doe eens gek en schrijf je in :-D
Klik hier voor alle info.

Coming friday: a poetry workshop in Stein!

Zelfportret op maandag

Op zondag was ik een groot deel van de dag onderweg. Wel Zondags Zelfportret getekend, maar geen gelegenheid om te scannen en online te zetten. Dus bij deze, en ook maar meteen een Maandags Zelfportret (ik had toch de hele dag het gevoel dat het zondag was...).

Sunday Self-portrait on Monday (and, as a bonus, a Monday Self-portrait as well). 
I had a Sunday-feeling today anyway...

Nagenieten

Weer terug van de cursus in Frankrijk. Tijd om even lekker na te genieten.
Hieronder twee van mijn eigen druksels uit Tétaigne.

Back home from the workshop-days in France.
Enjoying some of my own prints, made in Tétaigne.

Workshopdag 4 Tétaigne

De laatste dag alweer van onze workshopweek 'Drukken en Dichten' in Tétaigne. Vandaag hebben we boekjes gemaakt van de druksels en teksten gestempeld.

The last workshop-day in Tétaigne. We made books and printed some texts.

Workshopdag 3 Tétaigne

Eindelijk zon! Wandelen, appeltaart in de tuin, haiku's en onvermoede dicht-talenten...

Sunshine, at last! Apple-pie in the garden, writing haiku's and a poem in 5 minutes...

Haiku van Mimi:

lopend door nat gras

langs de stromende rivier

regen is voorbij

Workshopdag 2 Tétaigne

Monoprints, regen, viltmuseum, lekker eten, elf-gedichten, bootassociaties en nog meer lekker eten!

Tétaigne day 2: monoprints, rain, felt-museum, good food, poems, and more good food!

Elf-gedicht van Theresia:

grijs

donkerder vuil

in de regen

maakt alles weer zachter

onzichtbaar

Elf-gedicht van Mimi:

paars

voelt zacht

net als vilt

gezien in het museum

prachtig