Rare dingen

Deze voeten zijn niet van mijzelf: ik ben vandaag gaan modeltekenen en ik dacht ‘ik ga één tekening aan het voeten-project wijden’. Het is (weer) een vreemde tekening geworden. Als voeten een onderdeel zijn van een hele modeltekening, gaan ze nog wel. Maar als je je alléén op de voeten concentreert, zijn het rare dingen, vind ik.

These feet are not mine: I went to a life figure drawing class today and made one drawing especially for this project. It turned out rather strange (again). When feet are part of a whole figure drawing, they are usually fine. But when you concentrate on just the feet, they are weird things, if you ask me.

Vrijdagsvoeten

Vreemde voeten

Vandaag eens niet mijn eigen voeten maar die van iemand anders, en in een nogal moeilijk aanzicht. Rare tekeningen geworden, vind ik. Maar ja, het kan niet elke dag lukken…

Someone else's feet today, in a difficult view. Strange drawings, I think. But hey, they don't have to be good every time…

Bibliotheek

Vandaag ben ik speciaal naar de bieb geweest om boeken te zoeken over ballet. Ik dacht daaruit namelijk een paar mooie ‘balletvoeten’ te kunnen natekenen. Geen succes (geen geschikt boek gevonden). Dan maar weer mijn eigen voetjes voor de spiegel…
O ja, wel een nieuwe pen uitgeprobeerd: heel goedkope vulpen (1,25 in de aanbieding) die erg lekker blijkt te tekenen! En een tekening met balpen (is altijd fijn).

Today I went to the library to look for ballet books, with nice feet to draw. Couldn't find any. So went home and ended up drawing my own little feet again in front of the mirror…

Sokken

Sokken aan de waslijn, ik zet het er maar even bij…
Niet helemaal volgens ‘Het Plan’, want het idee was om beter te leren voeten tekenen.
Maar ja, ik had als thema gezegd ‘voeten, sokken en schoenen’.
En trouwens, wie maakt de regels? Juist :-D

Just in case you don't recognize this: socks on the clothes-line…
Not entirely according to ‘The Plan’ because the idea was to learn how to draw feet.
On the other hand: the monthly theme was ‘feet, socks and shoes”.
And anyway, who makes the rules? Right :-D

Voetafdruk

Mijn hoofd stond niet naar tekenen vandaag.
Maar dit is óók een voet, toch?

Today I didn't feel like drawing.
But this is also a foot, right? (oh no, left ;-))

Eigen voeten en portret

Half-blind tekening van eigen voeten in de spiegel met schaduw-effect. Bijna abstract zo!

Half-blind drawing of my own feet in the mirror with shadow. Looks almost abstract!

Én het 'Zondags Zelfportret’, getekend op zaterdag dit keer…

And the ‘Sunday Self-portrait’, drawn on saturday…