Dagje Brussel

Vandaag was ik in Brussel, waar ik maar liefst 3 exposities bezocht: Michaël Borremans en Francisco de Zurbarán in BOZAR en 'To the point', een overzicht van neo-impressionistische portretten in het Cultuurcentrum van ING. Een intensief dagje, waarna ik nog maar net genoeg energie over had voor één miezerig schetsje...

Today I went to no less than 3 expositions in Brussels. 
Barely had enough energy left for this one lousy sketch...

Workshopdag inkt!

Op donderdag 24 april geef ik een workshopdag over inkt in het atelier van Liliane Konings in Sittard. Tijdens deze workshop gaan we allerlei aspecten van het materiaal inkt verkennen: soorten inkt, kleuren mengen, experiment. En natuurlijk zal er ook ruimte zijn voor leuke uitdagingen! Wat voor resultaten krijg je bijvoorbeeld als je gaat tekenen met een rietpen van een meter lang? Kortom, het wordt een creatieve en leerzame dag! Alle informatie vind je op de pagina 'Workshops en cursussen'.
Je kunt je aanmelden door mij een mailtje te sturen: tineke@hetatelier.org

There will be a new ink-workshop in April! 
Here are some examples of what you can expect on a day like this...

Zelfportret

Trekharmonicales

Jaja, alweer een trekharmonicales :-)

Another accordion-lesson :-)

Zelfportretten ‘op gevoel’

Deze week maakte ik ook nog enkele zelfportretten. In vervolg op de zondagmiddag bij het Gulpense tekenclubje, tekende ik die portretten blind en eentje zelfs helemaal ‘op gevoel’ (met de ene hand je gezicht voelen en met de andere hand tekenen wat je voelt). Ik voegde kleur toe met acrylverf, met de vingers uiteraard!

Some self-portraits I did this week, drawing blind and ‘with feeling’ (feeling the contours of my face with one hand and drawing what I felt with the other). I added colour with acrylics, also using my fingers of course!

Illustraties

Hieronder enkele illustraties uit het boek ‘Bram, zoon van een soldaat’, geschreven door Marleen Schmitz en getekend door mij :-)
Het boek komt begin april uit in de Troef-reeks van Van Tricht uitgeverij.
ISBN 978 9077 8822 609
136 bladzijdes
leeftijd: v.a. 12 jaar
verkoopprijs: € 12,-

Meer informatie en enkele fragmenten uit het boek kun je vinden op de website van Van Tricht uitgeverij: www.vantrichtuitgeverij.nl (even naar beneden scrollen bij de verwachte boeken).
En meer informatie over de schrijfster vind je op haar site: www.marleenschmitz.nl

A few illustrations that I made for a new youth book!
It will be published in April.

Jeugdboek

Zo tussen de workshops en de zelfportretten door doe ik ook nog wel eens iets anders...
bijvoorbeeld illustreren! Met veel plezier heb ik de illustraties gemaakt voor een nieuw te verschijnen jeugdboek, geschreven door Marleen Schmitz. Het boek zal begin april uitkomen bij Van Tricht Uitgeverij. Binnenkort meer hierover!

Trekharmonicales

Geen zelfportret vandaag, maar portretten van mijn twee mede-trekharmonicastudenten!

My two fellow accordion-students, instead of a self-portrait today!

Tekenclubje

Vandaag was het weer tijd voor het maandelijkse tekenclubje in Gulpen. Het thema was dit keer – uiteraard! – (zelf)portretten. Er zijn zoveel mooie dingen gemaakt dat ik bijna niet kon kiezen uit de foto's (en ik had lang niet alles gefotografeerd zelfs!). Daarom een hele rits vandaag :-D

Drawing club in Gulpen today. This time our theme was (self-)portraits!

Zelfportret

Art Journal Workshop: stempels

Vandaag gaf ik een workshop stempels maken in het atelier van Liliane Konings in Sittard. Er is zo hard en geconcentreerd gewerkt dat ik totaal vergeten ben om foto's te maken! Daarom hieronder een sfeerfoto van de stempels die ik in de loop van verschillende workshops heb verzameld. Jullie moeten mij zo maar geloven: er zijn weer mooie dingen gemaakt :-)

De stempel-workshop maakt deel uit van een serie Art Journal workshops. Er komen nog in elk geval 3 andere workshops in deze serie en er is nog plaats!

vrijdag 18 april: voorwerp
In deze workshop gaan we werken naar aanleiding van een voorwerp dat je zelf uitkiest en meebrengt. We gaan de voorwerpen eens in een nieuw licht zetten, tekenen en beschrijven. En dan zien wat daar allemaal voor moois uit kan ontstaan!

vrijdag 9 mei: sjabloondruk
Sjabloondruk is een eenvoudige grafische techniek die iedereen thuis kan doen met goedkope materialen en zonder drukpers. In deze workshop leer je het wat en hoe en bovendien schrijven we naar aanleiding van de resultaten ook nog ‘een gedicht in 5 minuten’! 

vrijdag 27 juni: monotype
Nog zo’n geweldige grafische techniek die iedereen met eenvoudige materialen thuis kan doen: de monotype. Monotypes kun je zelfs op twee verschillende manieren maken, die we in deze workshop allebei zullen aanleren en toepassen. 

Ook de inkt-dagworkshop op woensdag 26 maart gaat gegarandeerd door en ook hier is nog plaats!

Tijdens deze cursusdag verkennen we het materiaal inkt op verschillende manieren. Een fijne experimenteer-dag!

Uitgebreide(re) informatie vind je op de pagina Workshops en cursussen.

Zelfportret

Zelfportretten

11 Maart al vandaag en nog steeds geen nieuw maand-thema aangekondigd...
Ik vind dat het wel weer eens tijd wordt voor een aantal zelfportretten, dus dat gaat het worden voor de rest van deze maand :-)
Hier is de eerste.

Blog-theme for (the remaining days of) the month March will be self-portraits, since it has been a while :-)
Here's the first.

Judith en de eilanddieven

Omdat ik met 'Zeemist' toch al in mijn illustratie-verleden ben gedoken, leek het mij leuk om vandaag iets van nóg vroeger te laten zien: dit zijn enkele illustraties die ik maakte voor het jeugdboek 'Judith en de eilanddieven'. In 2002! (Uitgeverij De Vuurbaak)

Yesterday I showed some illustrations that I made in 2009. Today, we go even further into history... these illustrations I did for a youth novel in 2002!

Meer Zeemist

Ik ben nog een beetje in de Zeemist-stemming en omdat ik het best leuk vind om mijn oude illustraties terug te zien, komen er hier nog een paar. Ook omdat ik nog geen nieuw thema heb bedacht voor de maand maart... Als iemand een suggestie heeft...?

Yesterday I went to a try-out of a theatre-production based on a children's book that I illustrated in 2009 (Zeemist/Seamist). I already showed some of the illustrations yesterday and here are a few more. Also, it's a new month again and I didn't think of a new theme yet... Suggestions, anyone?

Voorstelling Zeemist

Vanmiddag was ik in Amsterdam voor een try-out van Zeemist, de theatervoorstelling die gemaakt is op basis van het boek van Mariëlle van Sauers dat ik in 2009 mocht illustreren (zie ook mijn blogbericht van 4 februari).
De voorstelling is een prachtige vertelling door Gustav Borreman, die de kijker meevoert in de belevingswereld van een kind met een schelp in zijn hoofd. Erg knap gedaan met eenvoudige middelen, heel effectief en nergens sentimenteel. In september gaat Zeemist in première, waarna een landelijke tournee volgt. Bij de voorstelling wordt dan een uitgebreid educatief pakket aangeboden voor het basisonderwijs, groepen 6, 7 en 8. Zie voor meer informatie de website van Theatergroep Lange Mannen: www.lange-mannen.nl