Krasse portretten

Ik had zin om lekker te krassen met kleurpotloden en maakte op die manier een serie portretten. Dit zijn er een paar van.

I felt like scribbling and scratching with colored pencils, so I made some portraits this way. Here are a few of them.

Composities

Mijn eigen collages uit de workshop van afgelopen vrijdag: ‘druksels’ gemaakt met allerhande materiaal en die afdrukken verknipt, verscheurd en weer gecombineerd tot nieuwe composities.

My own collages from last Friday's workshop: prints made with all kinds of materials were cut and ripped into pieces and then combined in a different way to form new compositions.

Workshop

Het was een heel gezellige dag vandaag met een creatieve groep mensen in een workshop (materiaal)druk en collage! Hieronder een impressie van het kleurrijke werk dat ontstond.

I had a very nice day today giving a workshop on printing techniques and collage to a creative group of people. Here is an impression of some of the colorful work that emerged.

Halverwege

Op de helft van mijn 99-dagen-kunst project: nog 50 tekeningen te gaan tot het einde van het jaar!

I reached the half-way point in my 99 days of art: 50 drawings to go until the end of the year!

Muziek

Twee heel verschillende concerten bijgewoond in de afgelopen week: tango en jazz! Snelle tekeningetjes op twee nogal verschillende dragers: in schetsboek en op bierviltjes.

I went to two very different concerts this past week: tango and jazz! Made some quick drawings on two rather different surfaces: in sketchbook and on beermats.

Flyer

Tijd voor een klein reclame-blokje!
(je kunt op de afbeelding klikken om het groter/leesbaarder te maken)

Husselen en uithijgen

Vanwege alle drukte met de expositie, ben ik de afgelopen week helemaal niet meer aan mijn alfabetproject toegekomen. Het was de week van de letter H en oké, het wás tenslotte herfstvakantie... Ik was in Rotterdam en maakte daar snelle schetsen in het café van Hotel New York en op een terras met uitzicht op de Oude Haven; tóch van alles met de letter H dus! 

Hotel New York

Spaansekade (Oude Haven)

 

In het Onderwijsmuseum vond ik de letter H uit een oude leesmethode: ‘hijgstoelletter’, stond erbij. Misschien was het inderdaad gewoon even tijd om uit te hijgen.

‘hijgstoelletter’

 

Voor mijn alfabetproject bedacht ik deze week het woord ‘husselen’: van tijd tot tijd is het goed om even een stapje terug te doen (letterlijk en figuurlijk), een paar dagen vakantie te nemen om uit te hijgen en de dingen dan eens goed door elkaar te husselen om er weer fris tegenaan te kunnen kijken. 

de vier panelen door elkaar gehusseld