Portretten en Balfolk

Vanmiddag heb ik met mijn Gulpense tekenclubje portretten getekend. We hebben ons eerst beziggehouden met de afzonderlijke onderdelen van het portret (oog, mond, neus) en daarna een heel portret getekend, naar keus een zelfportret m.b.v. een spiegel of een portret naar foto.

This afternoon I sketched portraits with my drawing club in Gulpen. First we concentrated on drawing just one eye, or just the mouth. Then we did a whole portrait.

Daarna rechtstreeks door naar Vaals voor een folkbal met het Trekzakduo PůmpF (Pascale Fritz en Paul Moraal). Ik was toch al 'warmgetekend', dus ben maar meteen doorgegaan met schetsen.

After the drawing lesson, I went straight to a balfolk in Vaals to see and hear the Trekzakduo PůmpF (Pascale Fritz en Paul Moraal) perform. As I was into sketching anyway, I did some quick watercolors before heading home.