maandag 2 mei 2016

GUO Nieuwsbrief

De digitale GUO-Nieuwsbrief van mei staat online.
Hieronder de pagina's met mijn bijdragen; de hele nieuwsbrief vind je via deze link:
http://guo.inoisterwijk.nl/files/2016/04/GUO-Nieuws-mei-2016.pdf

The May edition of the digital GUO-Newsletter is online.
Below you can see the pages that feature my work.





zondag 1 mei 2016

Meikever

Net als vorig jaar is de tekening van de maand mei weer een ‘Meikever’. Het is een met de hand ingekleurde lijnprint (een van de originelen dus!) op stevig tekenpapier, formaat 10,5x15 cm.
Wil je deze tekening met mij ruilen voor iets? Doe dan uiterlijk 31 mei vóór middernacht een voorstel. Ik maak een keuze op 1 juni.
O ja, als je echt liever een gele of blauwe kever wilt, dan kan dat ook...

Drawing of the Month: one of the original May-bugs! It is a hand-colored line-print, size 10x5x15 cm. Would you like to trade this drawing with me for something? Make an offer before May 31st, midnight. I will make a choice on June 1st.
Oh, and if you really prefer a yellow or blue Bug, that is possible...


zaterdag 30 april 2016

VW Kevers

Behalve VW busjes, heb ik nu ook een serie VW kevers klaar!
Hieronder enkele voorbeelden. Je kunt ze morgen vinden op het jaarlijkse Mai-Käfer-Treffen in Hannover.

A new series of miniatures: VW Bugs! 
For sale tomorrow at the annual Mai-Käfer-Treffen in Hannover.





vrijdag 29 april 2016

Nieuwsklok

Mijn tekening van Sedaa, met tekst van Jos Creusen, in de Nieuwsklok van 28 april.
De hele krant kun je lezen via deze link:
https://issuu.com/uitgeverij/docs/nk_20160428/1?e=4988217/35222538

Another sketch in the newspaper!

donderdag 28 april 2016

Tineke tekent muziek

Het duurt nog even, een maand of twee, maar dan staat er weer iets heel leuks op de planning: op zaterdagmiddag 25 juni komt zanger/gitarist Leo de Kruis naar Sittard om zijn liedjes te laten horen in het gezellige boekwinkeltje Flow's Boekensteun. Dit optreden zal live worden vastgelegd door mij in aquarel; een duo-performance dus! We zijn al voorzichtig begonnen met het ophangen van posters en het verspreiden van flyers. De digitale versie staat hieronder, voor wie het alvast in z'n agenda wil zetten!

In about two month's time there will be a fun duo-performance in the second-hand bookstore Flow's Boekensteun in Sittard: singer/songwriter Leo de Kruis will play his music while I'm going to sketch him live. You could of course put it in your calendar already: June 25th!




maandag 25 april 2016

Groeten Uit Oisterwijk

Een mooi optreden van de Vlaamse groep Surpluz gistermiddag bij GUO in Oisterwijk, met vooral veel meerstemmige liederen, begeleid door (afwisselend) draailier, klarinet, sopraansaxofoon, doedelzak, hommel, psalter, gitaar en diatonisch accordeon. Lekker veel te tekenen dus...

Lots of vocal songs yesterday afternoon by the Belgian group Surpluz, performing in Oisterwijk. There was a variable musical accompaniment with hurdy-gurdy, clarinet, soprano saxophone, bagpipes, hummel, psaltery, guitar, and diatonic accordion. Enough to sketch anyway...









zaterdag 23 april 2016

Sketching People

Nu ben ik toch wel een beetje trots: een van de schetsen die ik maakte van de groep Dualchas tijdens het lenteconcert in Geleen vorig jaar staat in het boek Sketching People, door Lynne Chapman! Het is echt een prachtige uitgave, vol kleurrijke tekeningen van Lynne zelf en andere tekenaars ;-D dat ik iedereen kan aanraden!! Op Bol.com vind ik 2 versies: die met de groene band op het omslag is de UK-uitgave, de rode is de Amerikaanse (inhoudelijk geen verschil, veronderstel ik).

I'm very happy and proud to show you that one of my sketches was published in the book Sketching People, by Lynne Chapman! The book is an absolute pleasure to the eyes, with lots of colorful sketches by Lynne herself, and other artists ;-D so I can honestly recommend it to everyone! There is a UK-version and a US-version.